mendidih, menggelegak

Tentang kanji ini

Kanji 沸 (fu / waku) terutama berarti "mendidih" atau "mendidih." Ini digunakan secara umum baik sebagai nama maupun sebagai kata kerja. Misalnya, 沸騰 (ふっとう) berarti "titik didih," yang menggambarkan tindakan ketika air dipanaskan hingga mencapai titik didihnya. Kata kerja 沸かす (わかす) berarti "mendidih" dan sering digunakan saat berbicara tentang memanaskan air untuk teh atau memasak. Ungkapan berguna lainnya adalah 沸き上がる (わきあがる), yang berarti "mendidih," yang mungkin Anda temui ketika air mendidih dengan keras. Saat menggunakan kanji ini, ingatlah bahwa itu biasanya berhubungan dengan cairan panas!

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• お湯が沸いた。

  Air sudah mendidih.

Arti dalam berbagai bahasa

English

boil, seethe

Tiếng Việt

sôi, sục sôi

日本語

沸く, 沸騰

한국어

끓다, 부글부글하다

中文

煮, 翻滚

id

mendidih, menggelegak

th

เดือด, ฟอง

es

hervir, burbujeo

fr

bouillir, se bouillonner

de

sieden, kochen

pt

ferver, borbulhar

Kata majemuk umum

• 沸騰ふっとうboiling, seething
• 沸かすわかすto boil, to heat up
• 沸き上がるわきあがるto boil up, to surge up
• 沸騰状態ふっとうじょうたいboiling state, state of boiling

Kata yang menggunakan kanji ini