tubuh, substan, penghitung objek panjang

Tentang kanji ini

Kanji 「体」 terutama berarti "tubuh" dan sering digunakan sebagai kata benda. Dalam percakapan sehari-hari, kamu mungkin akan menjumpainya di berbagai komposit. Misalnya, 「体重」(たいじゅう) berarti "berat badan", yang merujuk pada berapa berat seseorang. Istilah umum lainnya adalah 「体育」(たいいく), yang diterjemahkan sebagai "pendidikan jasmani", sebuah mata pelajaran penting di sekolah yang berfokus pada kebugaran dan olahraga. Selain itu, 「体験」(たいけん) berarti "pengalaman pribadi", menyoroti pendekatan praktis dalam pembelajaran. Catatan yang berguna adalah bahwa saat membahas kesehatan, kamu juga mungkin melihat 「体調」(たいちょう), yang berarti "kondisi fisik" dan sering digunakan dalam konteks merasa baik atau tidak sehat.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 健康な体が大切です。

  Tubuh yang sehat itu penting.

Arti dalam berbagai bahasa

English

body, substantial, counter for long objects

Tiếng Việt

cơ thể, thân, mình

日本語

からだ, たい

한국어

몸, 실질적, 긴 물체의 카운터

中文

身体, 实质, 长物体计数器

id

tubuh, substan, penghitung objek panjang

th

ร่างกาย, สาระ, หน่วยนับสำหรับวัตถุยาว

es

cuerpo, sustancial, contador de objetos largos

fr

corps, substantiel, compteur pour objets longs

de

Körper, substanziell, Zähler für lange Objekte

pt

corpo, substancial, contador para objetos longos

Kata majemuk umum

• 体重たいじゅうbody weight
• 体育たいいくphysical education, sports
• 体験たいけんpersonal experience
• 体調たいちょうphysical condition

Kata yang menggunakan kanji ini