mekar, senyuman

Tentang kanji ini

Kanji 「咲」 berarti mekar atau tersenyum. Dapat digunakan sebagai kata kerja atau dalam bentuk kata benda. Kata kerja yang umum adalah 咲かす (さかす), yang berarti "membuat sesuatu mekar," sering merujuk pada bunga. Frasa lainnya adalah 笑顔 (えがお), yang berarti "wajah tersenyum," yang menggabungkan konsep tersenyum dengan kata benda untuk wajah. Anda mungkin juga melihat 桜咲く (さくらさく), yang diterjemahkan sebagai "bunga sakura mekar". Kanji ini dengan indah menangkap esensi bunga yang mekar dan kebahagiaan senyuman. Perlu dicatat bahwa, meskipun dapat mengekspresikan kebahagiaan, fokus utamanya sering kali pada bunga dan proses mekarnya.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

• 桜が咲いた。

  Bunga sakura telah mekar.

Arti dalam berbagai bahasa

English

blossom, smile

Tiếng Việt

nở, cười

日本語

咲く, 微笑

한국어

꽃, 미소

中文

绽放, 微笑

id

mekar, senyuman

th

บาน, ยิ้ม

es

floración, sonrisa

fr

floraison, sourire

de

Blüte, Lächeln

pt

floração, sorriso

Kata majemuk umum

• 笑顔えがおsmiling face
• 桜咲くさくらさくcherry blossoms bloom
• 咲かすさかすto bloom, to flower
• 開花かいかflowering, blooming

Kata yang menggunakan kanji ini