lonceng, lonceng, lonceng

Tentang kanji ini

Kanji 鐘 (shou) berarti "lonceng" atau "gong," dan paling sering digunakan sebagai kata benda. Anda mungkin menemukannya dalam komponen seperti 警鐘 (けいしょう), yang berarti "lonceng alarm," digunakan untuk memperingatkan bahaya; 鐘楼 (しょうろう), yang merujuk pada "menara lonceng," di mana lonceng digantung; dan 釣鐘 (つりがね), yang diterjemahkan menjadi "lonceng kuil," yang sering ditemukan di kuil Budha. Saat mempelajari kanji ini, ingatlah bahwa ia menimbulkan rasa suara dan kewaspadaan, sering kali terkait dengan momen penting dalam hidup. Jadi, baik itu menandai suatu peristiwa atau memberi sinyal tentang sesuatu yang penting, 鐘 adalah semua tentang menghasilkan suara!

Contoh kalimat

• 教会の鐘が鳴った。

  Lonceng gereja berbunyi.

Arti dalam berbagai bahasa

English

bell, gong, chimes

Tiếng Việt

chuông

日本語

鐘

한국어

종

中文

钟

id

lonceng, lonceng, lonceng

th

ระฆัง, ระฆัง, ระฆัง

es

campana, gong, campanillas

fr

cloche, gong, carillons

de

Glocke, Glocke, Glockenspiele

pt

sino, gong, sinos

Kata majemuk umum

• 警鐘けいしょうalarm bell, fire bell, warning
• 鐘楼しょうろうbelfry, bell tower
• 釣鐘つりがねtemple bell, hanging bell, funeral bell
• 巨鐘きょしょうlarge hanging bell
• 弔鐘ちょうしょうfuneral bell, death knell
• 半鐘はんしょうfire alarm, fire bell
• 晩鐘ばんしょうevening bell, curfew
• 梵鐘ぼんしょうbonshō, Buddhist temple bell

Kata yang menggunakan kanji ini