Kembali ke kamus
JLPT N112画 · 12 goresanradikal 火kelas 4frekuensi #982Tingkat Kanken 7Kanji JōyōPekerja Terampil Spesifik: Restoran

memanggang

On'yomi (音読み)

  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

  • や.く
  • や.き
  • や.き-
  • -や.き
  • や.ける

Mnemonic

Saat tangan saya terbakar (火) saat memanggang (焼) roti, saya dapat mencium aroma lezat yang naik dari oven.

Tentang kanji ini

Kanji 焼, yang dilafalkan "やく" (yaku) dalam bentuk kun'yomi, utama berarti "memanggang" atau "membakar." Ia sering digunakan dalam kata kerja, tetapi Anda juga dapat menemukannya dalam berbagai kata benda. Salah satu komposisi umum adalah 焼く (やく), yang berarti "membakar"; yang lainnya adalah 焼肉 (やきにく), yang diterjemahkan sebagai "daging panggang" atau "yakiniku," hidangan populer Jepang. Selain itu, Anda mungkin menemukan 焼却 (しょうきゃく), yang berarti "insinerasi," dan 燃焼 (ねんしょう), yang berarti "pembakaran." Catatan berguna adalah bahwa meskipun kanji ini berkaitan dengan panas dan api, ia juga dapat memiliki arti yang lebih luas, seperti "memasak" dalam berbagai konteks.

Contoh kalimat

  • 肉を焼くのが好きです。

    Saya suka memanggang daging.

Arti dalam berbagai bahasa

English
bake, burning
Tiếng Việt
nướng, đốt
日本語
焼く, 燃焼
한국어
굽다, 연소
中文
烤, 燃烧
id
memanggang
th
อบ
es
hornear
fr
cuire
de
backen
pt
assar

Kata majemuk umum

  • 焼くやくto burn, to roast, to broil
  • 焼却しょうきゃくincineration, destruction by fire
  • 焼酎しょうちゅうshōchū, Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
  • 燃焼ねんしょうburning, combustion, exerting all strength
  • 焼肉やきにくyakiniku, Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue, roasted meat
  • 焼死しょうしdeath by fire
  • 焼き芋やきいもroasted sweet potato, baked sweet potato
  • 焼けるやけるto burn, to burn down, to go down in flames

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.