aset, sumber daya, modal

Tentang kanji ini

Kanji 資 berarti terutama "aset", "sumber daya", atau "modal". Ini biasanya digunakan dalam kata benda daripada kata kerja. Salah satu komposisi perwakilan adalah 外資 (がいし), yang berarti "modal asing", sering merujuk pada investasi dari luar negeri. Lainnya adalah 資格 (しかく), berarti "kualifikasi", yang terkait dengan kredensial atau sertifikasi. Anda juga memiliki 資金 (しきん), yang berarti "dana", yang dapat merujuk pada uang yang tersedia untuk tujuan tertentu. Perlu dicatat bahwa meskipun kanji ini tidak memiliki kun'yomi (bacaan Jepang), on'yomi-nya (bacaan Cina) sangat berguna dalam berbagai konteks, terutama di bidang bisnis.

Contoh kalimat

• 彼は豊富な資源を持っている。

  Dia memiliki sumber daya yang melimpah.

Arti dalam berbagai bahasa

English

assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to

Tiếng Việt

tài sản, nguồn lực, vốn, quỹ, dữ liệu, hữu ích cho, góp phần vào

日本語

資産, 資源, 資本, 資金, データ, 促進する, 貢献する

한국어

자산, 자원, 자본, 자금, 데이터, 기여하다, 이바지하다

中文

资产, 资源, 资本, 资金, 数据, 有利于, 贡献给

id

aset, sumber daya, modal

th

ทรัพย์สิน, ทรัพยากร, ทุน

es

activos, recursos, capital

fr

actifs, ressources, capitaux

de

Vermögen, Ressourcen, Kapital

pt

ativos, recursos, capital

Kata majemuk umum

• 外資がいしforeign capital (e.g. in a company), foreign investment
• 資格しかくqualifications, requirements, capabilities
• 資金しきんfunds, capital
• 資源しげんresources
• 資材しざい(raw) material
• 資産しさんproperty, fortune, means
• 資本しほんfunds, capital
• 資料しりょうmaterial, materials, data