mengatur, menyesuaikan, mengorganisir
On'yomi (音読み)
- セイ
- セ
- ジョウ
Kun'yomi (訓読み)
- ととの.える
- ととの.う
Tentang kanji ini
Kanji 整 (せい) berarti terutama mengatur, menyesuaikan, atau mengorganisir. Ini umum digunakan sebagai kata benda atau kata kerja, sering menunjukkan proses membuat sesuatu rapi dan teratur. Misalnya, 整備 (せいび) berarti pemeliharaan, yang melibatkan menjaga mesin atau sistem dalam kondisi baik. 整列 (せいれつ) merujuk pada penyelarasan, seperti mengatur objek atau orang dalam satu baris lurus. Gabungan umum lainnya adalah 整頓 (せいとん), yang berarti merapikan atau mengatur barang dengan benar. Catatan penggunaan adalah bahwa kanji ini sering menyampaikan rasa membawa ketertiban dalam kekacauan, menjadikannya istilah penting dalam konteks seperti pembersihan atau manajemen sistem.
Dibentuk dari
Contoh kalimat
部屋を整頓する。
Saya akan merapikan ruangan.
Arti dalam berbagai bahasa
- English
- arrange, adjust, organize
- Tiếng Việt
- sắp xếp, điều chỉnh, tổ chức
- 日本語
- 整える, 整う
- 한국어
- 정리하다, 조정하다, 조직하다
- 中文
- 安排, 调整, 组织
- id
- mengatur, menyesuaikan, mengorganisir
- th
- จัดระเบียบ, ปรับแต่ง, จัดการ
- es
- organizar, ajustar, organizar
- fr
- arranger, ajuster, organiser
- de
- anordnen, anpassen, organisieren
- pt
- organizar, ajustar, organizar
Kata majemuk umum
- 整備maintenance, preparation
- 整列alignment, arrangement
- 整頓tidy up, organize
Kata yang menggunakan kanji ini
Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?
Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.