Kembali ke kamus
JLPT N210画 · 10 goresanradikal 言kelas 6frekuensi #1800Tingkat Kanken 5Kanji Jōyō

aliansi, persatuan

On'yomi (音読み)

  • メイ
  • ミョウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemonic

Saat mereka berbicara kata-kata persatuan, anggota aliansi menciptakan ikatan yang kuat, menunjukkan bahwa komunikasi adalah kunci persatuan mereka.

Tentang kanji ini

Kanji 「盟」 secara utama berarti aliansi atau persatuan. Biasanya digunakan dalam kata benda daripada kata kerja, menekankan hubungan antara kelompok atau individu. Beberapa komposisi umum mencakup 同盟 (どうめい) yang berarti "aliansi," menunjukkan kemitraan antara entitas; 盟約 (めいやく), yang berarti "perjanjian," merujuk pada kesepakatan formal; dan 盟友 (めいゆう), yang diterjemahkan sebagai "teman sekutu," menyoroti hubungan dekat yang saling mendukung. Istilah lain, 盟主 (めいしゅ), merujuk pada "pemimpin aliansi," menunjukkan seseorang yang memimpin kelompok. Kanji ini sering digunakan dalam konteks yang melibatkan kemitraan politik atau strategis.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 二国は同盟を結んだ。

    Kedua negara membentuk aliansi.

Arti dalam berbagai bahasa

English
alliance, union
Tiếng Việt
liên minh, hợp tác
日本語
盟約, 同盟
한국어
동맹, 연합
中文
联盟, 结合
id
aliansi, persatuan
th
การเป็นพันธมิตร, การรวมตัว
es
alianza, unión
fr
alliance, union
de
Allianz, Union
pt
aliança, união

Kata majemuk umum

  • 同盟どうめいalliance
  • 盟約めいやくpact, treaty
  • 盟友めいゆうallied friend
  • 盟主めいしゅleader of an alliance

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.