lagi

Tentang kanji ini

Kanji 再 memiliki arti "lagi" atau "re-" dan sering digunakan untuk menunjukkan pengulangan. Ini terutama berfungsi sebagai prefiks dalam kata benda. Misalnya, 再生 (さいせい) berarti "regenerasi" atau "reproduksi," seperti ketika sesuatu dihidupkan kembali. 再会 (さいかい) diterjemahkan menjadi "pertemuan kembali," yang merujuk pada bertemu seseorang lagi setelah sekian lama terpisah. Contoh lainnya adalah 再確認 (さいかくにん), yang berarti "konfirmasi ulang," sering digunakan dalam konteks di mana Anda perlu memeriksa informasi sekali lagi. Juga penting untuk dicatat bahwa 再 dapat dibaca menggunakan bacaan kun'yomi ふたた.び, yang juga berarti "lagi". Memahami kanji ini dapat membantu Anda memahami banyak konsep yang terkait dengan pengulangan.

Contoh kalimat

• 再度確認してください。

  Silakan periksa lagi.

Arti dalam berbagai bahasa

English

again, re-

Tiếng Việt

lần nữa, lặp lại

日本語

再び, また

한국어

다시

中文

再次

id

lagi

th

อีกครั้ง

es

otra vez

fr

encore

de

wieder

pt

novamente

Kata majemuk umum

• 再生さいせいregeneration, reproduction
• 再会さいかいreunion
• 再確認さいかくにんreconfirmation
• 再試験さいしけんre-examination

Kata yang menggunakan kanji ini