terkena

Tentang kanji ini

Kanji 患 berarti terinfeksi atau menderita penyakit. Ini sering digunakan sebagai kata benda atau kata kerja. Salah satu kata benda umum adalah 患者 (かんじゃ), yang berarti pasien, merujuk pada seseorang yang menerima perawatan medis. Gabungan penting lainnya adalah 疾患 (しっかん), yang berarti penyakit, yang digunakan dalam konteks medis. Kata kerja 患う (わずらう) berarti sakit atau menderita penyakit. Kanji ini sering muncul dalam lingkungan medis, jadi jika Anda berencana untuk belajar tentang topik yang berkaitan dengan kesehatan, itu akan muncul dengan sering. Ingat, relevansinya meluas ke diskusi tentang kesehatan dan penyakit, membuatnya cukup praktis.

Contoh kalimat

• 彼は重い病を患っている。

  Dia menderita penyakit serius.

Arti dalam berbagai bahasa

English

afflicted, disease, suffer from, be ill

Tiếng Việt

bị bệnh, bệnh, khổ sở, ốm

日本語

苦しむ, 病気, 悩む

한국어

아프다, 병, 괴로워하다, 아프다

中文

患病, 疾病, 受苦, 生病

id

terkena

th

ป่วย

es

afligido

fr

affligé

de

erkrankt

pt

afetado

Kata majemuk umum

• 患者かんじゃpatient
• 疾患しっかんdisease, illness, disorder
• 患うわずらうto be ill, to suffer from
• 患部かんぶaffected part, diseased part, wound
• 病患びょうかんsickness, disease
• 急患きゅうかんemergency case
• 罹患りかんcontraction of a disease
• 内憂外患ないゆうがいかんtroubles both at home and abroad

Kata yang menggunakan kanji ini