Kembali ke kamus
JLPT N18画 · 8 goresanradikal 宀Kanji Jōyō

alamat

On'yomi (音読み)

  • エン

Kun'yomi (訓読み)

  • あ.てる
  • -あて
  • -づつ
  • あたか.も

Mnemonic

Bayangkan atap (宀) yang melindungi surat yang ditujukan secara hati-hati (宛), menyoroti pentingnya mencari tempat yang tepat untuk pesan Anda.

Tentang kanji ini

Kanji 宛 (あて) secara utama berarti 'alamat' dan sering digunakan dalam konteks yang terkait dengan pengiriman surat atau paket. Itu juga bisa menyiratkan 'persis seperti' atau 'beruntung.' Karakter ini biasanya digunakan sebagai kata benda. Beberapa kompaun umum termasuk 宛先 (あてさき), yang berarti 'alamat' dan merujuk ke tujuan surat; 宛名 (あてな), yang berarti 'nama dan alamat' di amplop; dan 私宛 (わたしあて), yang berarti 'ditujukan kepada saya.' Catatan penggunaan: Anda bisa menggunakan 宛 saat berbicara tentang ke mana mengirim sesuatu atau merujuk pada seseorang yang pesan ditujukan.

Contoh kalimat

  • 手紙を宛名を書く。

    Saya akan menulis alamat di surat.

Arti dalam berbagai bahasa

English
address, just like, fortunately
Tiếng Việt
địa chỉ
日本語
宛先
한국어
주소
中文
地址
id
alamat
th
ที่อยู่
es
dirección
fr
adresse
de
Adresse
pt
endereço

Kata majemuk umum

  • 宛先あてさきaddress, destination
  • 宛名あてなname and address (on an envelope, etc.), (addressee's) name, addressee
  • 宛らさながらjust like, exactly like, as if
  • 私宛わたしあてaddressed to me, for me
  • 宛然えんぜんas if, the very thing itself
  • 名宛なあてaddress (on an envelope)
  • 宛転えんてんeloquent, fluent, smooth-spoken
  • 宛いあてがいallotment, arrangement

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.