menambah, tambahan, peningkatan, bergabung

Tentang kanji ini

Kanji 「加」 berarti menambahkan atau meningkatkan. Ini sering digunakan dengan kata kerja seperti 加える (kuwaeru), yang berarti "menambahkan," dan 加わる (kawaru), yang berarti "bergabung" atau "ditambahkan." Kanji ini muncul dalam beberapa komposit yang berguna, seperti 加工 (かこう), yang berarti "pembuatan," dan 加速 (かそく), yang berarti "percepatan." Kata umum lainnya adalah 加入 (かにゅう), yang merujuk pada "bergabung" dengan suatu organisasi. Saat membaca teks, Anda mungkin sering melihatnya dalam konteks yang melibatkan pertumbuhan atau penambahan, menjadikannya kanji yang serbaguna dalam bahasa sehari-hari.

Contoh kalimat

• 新しいメンバーが加わった。

  Seorang anggota baru telah bergabung.

Arti dalam berbagai bahasa

English

add, addition, increase, join, include, Canada

Tiếng Việt

thêm, gia tăng

日本語

加える, 追加

한국어

추가하다, 증가하다

中文

加, 增加

id

menambah, tambahan, peningkatan, bergabung, termasuk, Kanada

th

เพิ่ม, การเพิ่มเติม, การเพิ่ม, เข้าร่วม, รวม, แคนาดา

es

añadir, adición, aumento, unir, incluir, Canadá

fr

ajout, addition, augmentation, rejoindre, inclure, Canada

de

hinzufügen, Zugabe, Erhöhung, beitreten, einschließen, Kanada

pt

adicionar, adição, aumento, juntar, incluir, Canadá

Kata majemuk umum

• 加工かこうmanufacturing, processing, treatment
• 加速かそくacceleration, speeding up
• 加入かにゅうjoining (a club, organization, etc.), becoming a member, entry
• 加盟かめいjoining (an association, agreement, etc.), participation, affiliation
• 参加さんかparticipation, joining, entry
• 増加ぞうかincrease, rise, growth
• 追加ついかaddition, supplement, appending
• 参加者さんかしゃparticipant, entrant, player

Kata yang menggunakan kanji ini