mengumpulkan

Tentang kanji ini

Kanji 「累」 (dibaca 'rui') berarti terutama mengumpulkan atau melibatkan. Biasanya digunakan dalam komposisi kata benda daripada sebagai kata kerja mandiri. Beberapa komposisi umum termasuk 累計 (るいけい), yang berarti 'total kumulatif', yang sering digunakan dalam keuangan; 累進 (るいしん), yang berarti 'promosi bertahap', yang mengacu pada kemajuan bertahap; dan 累積 (るいせき), yang berarti 'akumulasi', yang dapat terkait dengan tabungan atau utang. Catatan penggunaan adalah bahwa, meskipun kanji ini tidak memiliki kun'yomi (bacaan Jepang), bacaan on'yomi-nya penting untuk memahami berbagai kata yang terkait dengan akumulasi dan keterlibatan dalam konteks seperti ekonomi atau urusan pribadi.

Contoh kalimat

• 彼の仕事は累積的な努力が必要だ。

  Pekerjaannya membutuhkan usaha yang terkumpul.

Arti dalam berbagai bahasa

English

accumulate, involvement, trouble, tie up, continually

Tiếng Việt

tích lũy

日本語

累積

한국어

누적

中文

累

id

mengumpulkan

th

สะสม

es

acumular

fr

accumuler

de

anhäufen

pt

acumular

Kata majemuk umum

• 累計るいけいcumulative total, accumulated total, total up to now
• 累進るいしんsuccessive promotion, gradual progression, rising step by step
• 累積るいせきaccumulation, cumulative, accumulated
• 累増るいぞうsuccessive or progressive increases, cumulative increase
• 係累けいるいdependents, family members that one has to support, encumbrances
• 俗累ぞくるいworldly troubles, worldliness
• 累加るいかacceleration, progressive increase
• 累算るいさんtotal

Kata yang menggunakan kanji ini