Kembali ke kamus
JLPT N212画 · 12 goresanradikal 疒frekuensi #7311Kanji JōyōPekerja Terampil Spesifik: Perawatan

bisul, ulkus

On'yomi (音読み)

  • ヨウ

Kun'yomi (訓読み)

  • やまい

Mnemonic

Seseorang yang memiliki borok memiliki borok berbulu (毛) di tubuhnya (疒), membuatnya merasa sangat tidak nyaman.

Tentang kanji ini

Kanji 瘍, yang dibaca "よう" dalam on'yomi dan "やまい" dalam kun'yomi, terutama berarti "abses" atau "ulkus". Ini sering digunakan dalam konteks medis. Sebagai kata benda, ia muncul dalam komposisi seperti 膿瘍 (のうよう), yang berarti "abses," dan 潰瘍 (かいよう), yang berarti "ulkus." Istilah terkait lainnya adalah 膿 (うみ), yang diterjemahkan sebagai "nanah." Kanji ini terutama terkait dengan penyakit, jadi Anda tidak akan melihatnya digunakan sebagai kata kerja. Ingatlah bahwa ini berhubungan dengan masalah kesehatan, dan saat belajar, sangat penting untuk memahami konteks di mana istilah-istilah ini digunakan.

Dibentuk dari

Contoh kalimat

  • 彼は長い間、瘍に苦しんでいた。

    Dia menderita luka itu dalam waktu lama.

Arti dalam berbagai bahasa

English
abscess, ulcer
Tiếng Việt
mụn nhọt, lở loét
日本語
膿(うみ), 潰瘍(かいよう)
한국어
고름집, 궤양
中文
脓肿, 溃疡
id
bisul, ulkus
th
ฝี, แผล
es
absceso, úlcera
fr
abcès, ulcère
de
Abszess, Geschwür
pt
abscesso, úlcera

Kata majemuk umum

  • 膿瘍のうようabscess
  • 潰瘍かいようulcer
  • うみpus

Kata yang menggunakan kanji ini

Ingin benar-benar mempelajari kanji ini?

Kamus hanyalah satu tampilan. Aplikasi Kanji 360 melengkapi setiap karakter dengan gambar mnemonic, audio pengucapan, animasi urutan goresan, konteks cerita, dan penjadwalan SRS — gratis untuk dimulai di iPhone, iPad, dan Android.

読んで、覚えて、話す。

Baca · Ingat · Bicara. Dapatkan Kanji 360 gratis dan coba katalog N5 di sesi pertamamu.