ngomong-ngomong

Ungkapan ini sering digunakan untuk mengalihkan topik dalam percakapan, tetapi juga dapat menyiratkan kontras ketika digunakan dalam konteks tertentu.

Contoh

• ところで、あなたはその件についてどう思いますか？

  Ngomong-ngomong, apa pendapatmu tentang masalah itu?

• 新しいプロジェクトについて話したいところで、えっと時間はまだある。

  Ngomong-ngomong tentang proyek baru, um, kita masih punya waktu.

• ところで、彼の話は面白いですね。

  Ngomong-ngomong, ceritanya menarik.

Pemeriksaan cepat

More N3 grammar

• meskipun

  N + にもかかわらず + sentence

• meskipun

  N + ものの + sentence

• begitu dikatakan

  N + とはいえ + sentence

• sementara

  V-masu + ながらも + sentence

• tidak hanya ... tetapi juga

  ～ばかりか + sentence

• tidak hanya ... tetapi juga

  N + のみならず + sentence