Tepat ketika saya berpikir
Ekspresi ini digunakan untuk menunjukkan perubahan mendadak segera setelah situasi atau aksi tertentu yang diharapkan.
Contoh
彼は来るかと思うと、急に休むことにした。
Tepat ketika saya berpikir dia akan datang, dia tiba-tiba memutuskan untuk istirahat.
雨がやむかと思うと、また降り出した。
Tepat ketika saya berpikir hujan sudah berhenti, dia mulai lagi.
彼女は仕事を終えたかと思うと、もう寝てしまった。
Tepat ketika saya berpikir dia sudah menyelesaikan pekerjaannya, dia sudah tertidur.
Pemeriksaan cepat
彼は来る___、急に休むことにした。