I appreciate you making (for me)
This expression is used to politely request someone to do something on your behalf.
Examples
お水を持ってきさせていただきます。
I will bring you some water.
ご注文をお伺いさせていただきます。
I will take your order.
デザートをお作りさせていただきます。
I will prepare your dessert.
Quick check
お水を持ってきさせ___。