森

Significations par langue

English

forest, woods

Tiếng Việt

rừng

日本語

森

한국어

숲, 삼림

中文

森林

Bahasa Indonesia

hutan, kayu

ภาษาไทย

ป่า

Español

bosque, frondosidad

Français

forêt, bois

Deutsch

Wald, Forst

Português

floresta, bosque

Phrases d'exemple

• このような中でも、力強い森の再生は可能である。

  Même dans de telles circonstances, un fort renouveau des forêts est possible.

• 地元の人々と企業が協力して行う森の再生活動は新しい生活を生み出す可能性を秘めている。

  Les activités de reforestation menées en coopération entre les habitants locaux et les entreprises recèlent le potentiel de créer de nouvelles vies.

• 森の中に古い木が立っている。

  Dans la forêt, de vieux arbres se tiennent.

• 緑の森の中に籠もり感じる。

  Se sentir enfermé dans la forêt verte.

• ある日、聖なる森を訪れた。

  Un jour, j'ai visité une forêt sacrée.

• ある日、父と男の子は竹の森に行った。

  Un jour, le père et le garçon sont allés dans la forêt de bambous.

• 森の中に入り、静かになった。

  Je suis entré dans la forêt et il est devenu calme.

• また、森の中に書房が建設される

  De plus, une librairie sera construite dans la forêt.

• 森林を保護するために新しい条約を結んだ。

  Un nouveau traité a été signé pour protéger les forêts.

• 法律は森林伐採に厳しい制限を課す。

  La loi impose des restrictions strictes sur la déforestation.