Retour au dictionnaire
JLPT N36画 · 6 traitsradical 幼niveau 6fréquence #7000Kanken niveau 5Kanji Jōyō

jeune, enfantin, nourrisson

On'yomi (音読み)

  • ヨウ

Kun'yomi (訓読み)

  • おさな.い
  • いと.しい

Mnémotechnique

Imagine un jeune enfant (子) tendant la main vers vous (あなた), incarnant l'essence pure de la jeunesse et du jeu.

À propos de ce kanji

Le kanji 幼 (よう) signifie jeune ou enfantin et est souvent utilisé dans des contextes liés à la petite enfance. On le trouve couramment dans des noms comme 幼稚園 (ようちえん), qui signifie jardin d'enfants, et 幼児 (ようじ), qui signifie nourrisson. Vous pouvez également rencontrer l'adjectif 幼い (おさない), décrivant quelqu'un ou quelque chose comme jeune ou enfantin. Ce kanji saisit l'essence de l'innocence et de la jeunesse. Il est important de noter que, bien qu'il soit souvent associé aux enfants, il peut également exprimer un sentiment de naïveté ou d'immaturité dans des contextes plus anciens.

Composé de

あなた

Phrases d'exemple

  • 彼はまだ幼い子供だ。

    Il est toujours un jeune enfant.

Significations dans plusieurs langues

English
young, childish, infant
Tiếng Việt
trẻ con, non nớt
日本語
若い, 幼い
한국어
어린, 유치한, 유아
中文
年轻, 幼稚, 婴儿
id
muda, k childish, bayi
th
หนุ่ม, เด็ก, ทารก
es
joven, infantil, bebé
fr
jeune, enfantin, nourrisson
de
jung, kindisch, säugling
pt
jovem, infantil, bebe

Composés courants

  • 幼稚園ようちえんkindergarten
  • 幼児ようじinfant, toddler
  • 幼いおさないyoung, immature

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.