guerre, bataille, combat
On'yomi (音読み)
- セン
Kun'yomi (訓読み)
- いくさ
- たたか.う
À propos de ce kanji
Le kanji « 戦 » signifie principalement guerre, bataille ou combat. Il peut être utilisé comme nom, comme dans le terme 戦争 (せんそう), qui signifie « guerre ». Un autre exemple est le verbe 戦う (たたかう), qui signifie « se battre ». Vous pouvez également le voir dans le nom 戦い (たたかい), qui fait référence à une bataille. Ce kanji véhicule un sentiment de conflit et de lutte et est souvent utilisé dans les contextes liés au combat ou à la rivalité. Une note à retenir est qu'alors qu'il peut être sérieux, il peut également être utilisé dans un sens plus métaphorique, comme la compétition dans le sport.
Composé de
Phrases d'exemple
私たちは戦いに行く。
Nous allons au combat.
Significations dans plusieurs langues
- English
- war, battle, fight
- Tiếng Việt
- chiến tranh, trận chiến, đánh nhau
- 日本語
- 戦争, 戦い, 戦う
- 한국어
- 전쟁, 전투, 싸움
- 中文
- 战争, 战斗, 斗争
- id
- perang, pertarungan, pertempuran
- th
- สงคราม, การต่อสู้, การต่อสู้
- es
- guerra, batalla, lucha
- fr
- guerre, bataille, combat
- de
- Krieg, Schlacht, Kampf
- pt
- guerra, batalha, luta
Composés courants
- 戦争war
- 戦うto fight, to battle
- 戦いbattle, fighting
- 勝戦victorious battle
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.