vertu
On'yomi (音読み)
- トク
Kun'yomi (訓読み)
- とく
À propos de ce kanji
Le kanji 「徳」 signifie vertu ou morale, représentant des qualités positives dans le caractère. Il est généralement utilisé comme un nom, mais peut également faire partie de verbes lorsqu'il est combiné dans certaines expressions. Vous pourriez le rencontrer dans des composés comme 徳川 (とくがわ), qui se réfère à la famille Tokugawa, célèbre pour son règne au Japon. Un autre composé courant est 美徳 (びとく), signifiant vertu, souvent utilisé pour décrire des traits admirables. De plus, 徳目 (とくもく) fait référence à des normes morales. Ce kanji souligne l'importance de la bonté et de l'éthique dans la vie quotidienne et dans les interactions.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は徳のある人です。
Il est une personne vertueuse.
Significations dans plusieurs langues
- English
- virtue, moral
- Tiếng Việt
- đức, đạo đức
- 日本語
- 徳, りっぱな性格
- 한국어
- 미덕
- 中文
- 德
- id
- kebajikan
- th
- คุณธรรม
- es
- virtud
- fr
- vertu
- de
- Tugend
- pt
- virtude
Composés courants
- 徳川Tokugawa (surname)
- 美徳virtue, goodness
- 徳目moral standards, virtues
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.