Retour au dictionnaire
JLPT N37画 · 7 traitsradical 村niveau 1fréquence #2000

village

On'yomi (音読み)

  • ソン

Kun'yomi (訓読み)

  • むら

Mnémotechnique

Imagine un petit village où tout le monde se regroupe sous un grand panneau en bois portant l'inscription '村', alors qu'ils célèbrent ensemble la communauté et la nature.

À propos de ce kanji

Le kanji 村 signifie "village" et est couramment utilisé comme un nom. Il peut être lu comme "むら" en japonais natif et apparaît dans divers composés. Par exemple, 村長 (そんちょう) signifie "chef de village", se référant au leader d'un village. Un autre composé, 村人 (むらびと), se traduit par "villageois", désignant une personne qui vit dans le village. Enfin, 村落 (そんらく) signifie également "village", mais peut avoir un ton plus formel ou littéraire. Ce kanji est souvent utilisé dans des discussions sur la vie rurale ou la communauté, ce qui le rend très pertinent dans de tels contextes.

Phrases d'exemple

  • その村は静かな場所にある。

    Ce village est situé à un endroit calme.

Significations dans plusieurs langues

English
village
Tiếng Việt
làng
日本語
むら, むらさき
한국어
마을
中文
村庄
id
desa
th
หมู่บ้าน
es
pueblo
fr
village
de
Dorf
pt
vila

Composés courants

  • 村長そんちょうvillage chief
  • 村人むらびとvillager
  • 村落そんらくvillage

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.