piétiner, pratiquer
On'yomi (音読み)
- セン
Kun'yomi (訓読み)
- ふ.む
À propos de ce kanji
Le kanji « 践 » signifie principalement poser le pied ou marcher sur quelque chose, et il peut également faire référence à la pratique ou à l'exécution d'une action. Vous verrez souvent ce kanji utilisé dans des noms plutôt que dans des verbes. Certains composés courants incluent 実践 (じっせん), qui signifie pratique ou mettre quelque chose en action ; 践言 (せんげん), qui signifie tenir sa parole ; et 践踏 (せんとう), qui fait référence à piétiner. Un point notable est que, bien que le kanji se concentre sur des actions concrètes comme le fait de marcher, ses applications s'étendent souvent à des contextes plus abstraits, tels que le respect des promesses ou des plans.
Phrases d'exemple
彼は約束を践むことが大切だ。
Il est important de tenir ses promesses.
Significations dans plusieurs langues
- English
- tread, step on, trample, practice, carry through
- Tiếng Việt
- dẫm lên
- 日本語
- 践む
- 한국어
- 밟다
- 中文
- 践踏
- id
- menginjak, melaksanakan
- th
- เหยียบ, ดำเนินการ
- es
- pisar, tread
- fr
- piétiner, pratiquer
- de
- treten, übertreten
- pt
- pisar, exercitar
Composés courants
- 実践practice, putting into practice, implementation
- 践言keeping one's word
- 践踏trampling down, trampling underfoot, treading on
- 践祚accession (to the throne)
- 履践implementation, carrying out, practice
- 実践的practical, pragmatic, hands-on
- 実践者practitioner
- 実践家practical person, man of action, doer
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.