transfert, alternance
On'yomi (音読み)
- テツ
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji 迭 signifie principalement "transfert" ou "alternance". Il est principalement utilisé dans des mots composés plutôt que comme un terme autonome. Un composé courant est 更迭 (こうてつ), qui signifie un changement de personnel, souvent vu dans des contextes de travail ou d'organisation. Un autre exemple est 迭立 (てつりつ), qui fait référence à une succession alternative, comme dans la succession royale. Enfin, il y a 迷迭香 (まんねんろう), qui signifie romarin, une herbe bien connue. Il est important de noter que 迭 n'a pas de lectures kun'yomi, ce qui le rend moins couramment utilisé seul dans les conversations de tous les jours.
Phrases d'exemple
景色が迭るように変わる。
Le paysage change comme une succession.
Significations dans plusieurs langues
- English
- transfer, alternation
- Tiếng Việt
- chuyển nhượng, thay đổi
- 日本語
- 移す, 交替
- 한국어
- 전이, 교대
- 中文
- 转移, 交替
- id
- transfer, bergantian
- th
- การโอน, การเปลี่ยนรอบ
- es
- transferencia, alternancia
- fr
- transfert, alternance
- de
- Übertragung, Abwechslung
- pt
- transferência, alternância
Composés courants
- 更迭change (of personnel), reshuffle (e.g. of a cabinet), shake-up
- 迭立alternate succession (e.g. to throne)
- 迷迭香rosemary
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.