tour
On'yomi (音読み)
- カク
Kun'yomi (訓読み)
—
À propos de ce kanji
Le kanji 「閣」 (kaku) signifie principalement une tour ou un grand bâtiment, et il est souvent associé aux structures gouvernementales. Bien qu'il n'ait pas de lectures kun'yomi courantes, il est fréquemment utilisé dans des composés. Par exemple, 「閣議」 (kakugi) fait référence à une réunion de cabinet où des fonctionnaires gouvernementaux discutent des politiques. Un autre composé courant est 「内閣」 (naikaku), qui signifie le cabinet ou la branche exécutive d'un gouvernement. Il y a aussi 「閣僚」 (kakuryou), qui signifie ministres du cabinet. Une note intéressante sur ce kanji est qu'il reflète un sens d'autorité et de structure, souvent associé aux institutions gouvernementales au Japon.
Phrases d'exemple
閣僚会議が開催された。
Une réunion du cabinet a eu lieu.
Significations dans plusieurs langues
- English
- tower, tall building, palace
- Tiếng Việt
- tháp, cung điện
- 日本語
- 塔, 高層ビル
- 한국어
- 탑, 궁전
- 中文
- 塔, 高楼, 宫殿
- id
- menara
- th
- หอ
- es
- torre
- fr
- tour
- de
- Turm
- pt
- torre
Composés courants
- 閣議cabinet meeting
- 閣僚cabinet ministers
- 組閣formation of a cabinet
- 内閣cabinet (of a government), ministry
- 倒閣overthrow of government
- 入閣joining the cabinet
- 楼閣multistoried building, castle, palace
- 閣内(inside the) Cabinet
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.