tolérant
On'yomi (音読み)
- カン
Kun'yomi (訓読み)
- くつろ.ぐ
- ひろ.い
- ゆる.やか
À propos de ce kanji
Le kanji 寛 (kan) signifie principalement tolérant ou généreux, suggérant un sentiment de détente et de facilité. Il est souvent utilisé comme un nom, mais vous le trouverez également dans plusieurs verbes et adjectifs utiles. Par exemple, 寛ぐ (くつろぐ) signifie se détendre, et 寛大 (かんだい) se traduit par tolérant ou magnanime. Un autre composé important est 寛容 (かんよう), qui signifie tolérance. Ce kanji transmet souvent un sentiment de confort, ce qui le rend idéal pour exprimer de la gentillesse et de la compréhension envers les autres. En apprenant ce kanji, pensez à la façon dont il reflète une attitude accueillante dans les situations sociales.
Phrases d'exemple
彼は非常に寛容だ。
Il est très généreux.
Significations dans plusieurs langues
- English
- tolerant, leniency, generosity, relax, feel at home, be at ease, broadminded
- Tiếng Việt
- hào phóng
- 日本語
- 寛
- 한국어
- 관대함
- 中文
- 宽
- id
- toleran
- th
- อดทน
- es
- tolerante
- fr
- tolérant
- de
- tolerant
- pt
- tolerante
Composés courants
- 寛ぐto relax, to feel at home
- 寛大tolerant, generous, lenient
- 寛容tolerance, open-mindedness, forbearance
- 寛いbroadminded
- 寛ぎease, relaxation, comfort
- 寛厳leniency and severity
- 寛厚kindness, largeheartedness
- 寛闊generous, largehearted
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.