Retour au dictionnaire
JLPT N210画 · 10 traitsradical 火fréquence #1280Kanji JōyōTravailleur Qualifié Spécifique : Restauration

cuisiner (riz)

On'yomi (音読み)

  • スイ

Kun'yomi (訓読み)

  • た.く

Mnémotechnique

Alors que le feu crépite sous les pieds, le riz danse dans la casserole, se transformant sous la chaleur en un délicieux repas, liant les flammes et les étapes de la cuisine.

À propos de ce kanji

Le kanji 炊 signifie "cuisiner" spécifiquement dans le contexte du riz. Il est couramment utilisé comme verbe, prononcé "たく" dans sa forme native. Quelques composés utiles incluent 炊飯器 (すいはんき), qui signifie "cuiseur à riz", un appareil de cuisine utile pour cuire du riz facilement. Un autre exemple est 炊き込みご飯 (たきこみごはん), qui fait référence à du riz mélangé cuit avec divers ingrédients comme des légumes ou de la viande. De plus, 炊事 (すいじ) représente les tâches de cuisine en général. Une note utile est que ce kanji met en avant l'importance du riz dans la cuisine japonaise, en faisant un mot de vocabulaire clé pour quiconque apprend la langue.

Composé de

Phrases d'exemple

  • ご飯を炊くのが得意です。

    Je suis bon pour cuisiner du riz.

Significations dans plusieurs langues

English
to cook (rice)
Tiếng Việt
nấu (cơm)
日本語
炊く
한국어
밥짓기
中文
煮(米饭)
id
memasak (nasi)
th
หุงข้าว
es
cocinar (arroz)
fr
cuisiner (riz)
de
kochen (Reis)
pt
cozinhar (arroz)

Composés courants

  • 炊飯器すいはんきrice cooker
  • 炊き込みご飯たきこみごはんmixed rice (with vegetables, meats, etc.)
  • 炊事すいじcooking (tasks)
  • 炊き立てたきたてfreshly cooked (rice)

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.