Retour au dictionnaire
JLPT N18画 · 8 traitsradical 刀niveau 6fréquence #583Kanken niveau 5Kanji Jōyō

billet

On'yomi (音読み)

  • ケン

Kun'yomi (訓読み)

Mnémotechnique

Le couteau aiguisé (刀) tranche l'air, te remettant un billet (券) pour l'aventure à chaque coup.

À propos de ce kanji

Le kanji "券" signifie principalement "billet." Il est souvent utilisé dans des mots composés liés aux billets ou certificats dans des contextes financiers. Par exemple, "債券" (さいけん) signifie "obligation," qui est un type d'investissement. Un autre composé courant est "証券" (しょうけん), signifiant "titre" ou "action." De plus, "有価証券" (ゆうかしょうけん) fait référence aux "valeurs mobilières" qui peuvent être échangées. Il est à noter que ce kanji n'a pas de lecture kun'yomi, ce qui le rend plus facile à retenir puisqu'il apparaît principalement dans ces composés. Quand tu rencontres ce kanji, pense à différents types de billets ou de documents financiers.

Phrases d'exemple

  • 映画の券を買いました。

    J'ai acheté un billet de cinéma.

Significations dans plusieurs langues

English
ticket
Tiếng Việt
日本語
한국어
中文
id
tiket
th
ตั๋ว
es
boleto
fr
billet
de
Ticket
pt
ingresso

Composés courants

  • 債券さいけんbond, debenture
  • 証券しょうけんbond, bill, certificate
  • 有価証券ゆうかしょうけんmarketable securities, stocks and bonds
  • 東京証券取引所とうきょうしょうけんとりひきじょTokyo Stock Exchange, TSE
  • 株券かぶけんstock certificate
  • 旅券りょけんpassport
  • 馬券ばけんbetting ticket, betting slip
  • 回数券かいすうけんcoupon tickets, discount tickets, book of tickets

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.