tonnerre
On'yomi (音読み)
- ライ
Kun'yomi (訓読み)
- かみなり
- いかずち
- いかづち
À propos de ce kanji
Le kanji 雷 signifie principalement "tonnerre" ou "coup de foudre". Il peut être utilisé comme un nom, surtout lorsqu'on parle de tonnerre dans des conversations quotidiennes. Certains composés courants incluent 地雷 (じらい), signifiant "mine terrestre", et 雷雨 (らいう), qui se traduit par "orage" - une combinaison de tonnerre et de pluie. Un autre composé intéressant est 落雷 (らくらい), signifiant "coup de foudre". Lorsque vous entendez un grondement fort pendant une tempête, cela peut vous rappeler ce kanji. Gardez à l'esprit que 雷 évoque également un sentiment de puissance, reflétant comment les tempêtes peuvent changer dramatiquement l'atmosphère.
Phrases d'exemple
雷が近くで鳴っている。
Le tonnerre gronde à proximité.
Significations dans plusieurs langues
- English
- thunder, lightning bolt
- Tiếng Việt
- sấm, sét
- 日本語
- 雷, 落雷
- 한국어
- 천둥, 번개
- 中文
- 雷, 闪电
- id
- guntur
- th
- ฟ้าร้อง
- es
- trueno
- fr
- tonnerre
- de
- Donner
- pt
- trovão
Composés courants
- 地雷land mine, topic that sets someone off, sensitive topic
- 機雷(sea) mine
- 雷雨thunderstorm, thundershower
- 落雷lightning strike, lightning bolt
- 魚雷torpedo
- 雷鳴thunder, thunderclap, crash of thunder
- 雷雲thundercloud
- 遠雷distant thunder
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.