Retour au dictionnaire
JLPT N16画 · 6 traitsradical 艸fréquence #2418Kanji Jōyō

taro, yam, tubercule

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • いも

Mnémotechnique

Imagine une plante de yam poussant sur une colline herbeuse, dont les racines s'étendent comme des bras atteignant le ciel, symbolisant le pouvoir nutritif de la nature.

À propos de ce kanji

Le kanji 芋, prononcé "いも" en kun'yomi et "ウ" en on'yomi, signifie principalement "taro", "igname" ou "tubercule". Il est principalement utilisé comme un nom lorsqu'il fait référence à des types de légumes-racines. Les composés courants incluent 焼き芋 (やきいも), qui signifie "patate douce rôtie", et じゃが芋 (じゃがいも), qui désigne la pomme de terre. Un autre composé intéressant est さつま芋 (さつまいも), qui signifie "patate douce". Ce kanji peut également apparaître dans des termes tels que 芋虫 (いもむし), signifiant "ver" ou "chenille". Notez que même si 芋 fait souvent référence à des légumes-racines comestibles, sa signification peut varier considérablement selon le composé qu'il forme.

Phrases d'exemple

  • 美味しい芋を食べました。

    J'ai mangé des patates douces délicieuses.

Significations dans plusieurs langues

English
taro, yam, tuber
Tiếng Việt
khoai môn, củ khoai, củ
日本語
芋, いも
한국어
토란, 얌
中文
芋头, 山药
id
talas, ubi, umbi
th
เธอ, มัน, หัว
es
taro, ñame, tubérculo
fr
taro, yam, tubercule
de
taro, Yam, Knolle
pt
taro, inhame, tubérculo

Composés courants

  • 焼き芋やきいもroasted sweet potato, baked sweet potato
  • じゃが芋じゃがいもpotato (Solanum tuberosum)
  • さつま芋さつまいもsweet potato (Ipomoea batatas)
  • 芋茎ずいきtaro stem
  • 芋虫いもむしhornworm (caterpillar of a hawk moth), (hairless) caterpillar
  • 山芋やまいもJapanese yam (Dioscorea japonica)
  • 里芋さといもtaro (Colocasia esculenta), dasheen, eddo
  • 種芋たねいもseed potato

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.