talent, années
On'yomi (音読み)
- サイ
- ザイ
Kun'yomi (訓読み)
- とし
À propos de ce kanji
Le kanji 才, prononcé "sai" en on'yomi et "toshiyori" en kun'yomi, signifie principalement talent ou âge. Il est souvent utilisé pour exprimer les compétences ou les capacités de quelqu'un. Par exemple, 才能 (sainou) signifie "talent", se référant à la compétence naturelle d'une personne dans un domaine particulier. Lorsque l'on parle d'âge, on peut utiliser 年齢 (nenrei), qui signifie simplement "année". Une phrase intéressante est 才色兼備 (saishokukenbi), décrivant une personne à la fois talentueuse et belle. Notez que bien que 才 fasse référence à l'âge, il est plus courant d'utiliser 年齢 pour compter les années dans la conversation.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は若いのに才能がある。
Il est jeune, mais il a du talent.
Significations dans plusieurs langues
- English
- talent, years old
- Tiếng Việt
- tài năng, tuổi
- 日本語
- 才能, 歳
- 한국어
- 재능, 나이
- 中文
- 才能, 岁数
- id
- bakat, tahun
- th
- ความสามารถ, อายุ
- es
- talento, años
- fr
- talent, années
- de
- Talent, Alter
- pt
- talento, anos
Composés courants
- 才能talent, ability
- 年齢age, years
- 歳years old
- 才色兼備talented and beautiful
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.