nager
On'yomi (音読み)
- エイ
Kun'yomi (訓読み)
- およ.ぐ
À propos de ce kanji
Le kanji 泳, prononcé およ.ぐ (oyogu) dans sa lecture native et エイ (ei) dans sa lecture sino-japonaise, signifie principalement "nager." Ce kanji est couramment utilisé comme verbe ; par exemple, 泳ぐ (およぐ) signifie "nager." De plus, il apparaît dans le nom 水泳 (すいえい), qui signifie "natation," et 泳者 (えいしゃ), qui signifie "nageur." Ces composés montrent comment 泳 est lié à l'activité et aux personnes impliquées dans la natation. Une note utile est que, dans la culture japonaise, la natation est souvent associée à la santé et à la forme physique, ce qui rend ce kanji particulièrement pertinent dans les discussions sur l'exercice.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は泳ぐのが上手です。
Il est bon en natation.
Significations dans plusieurs langues
- English
- swim
- Tiếng Việt
- bơi
- 日本語
- 泳ぐ
- 한국어
- 수영하다
- 中文
- 游泳
- id
- berenang
- th
- ว่ายน้ำ
- es
- nadar
- fr
- nager
- de
- schwimmen
- pt
- nadar
Composés courants
- 泳ぐto swim
- 水泳swimming
- 泳者swimmer
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.