Retour au dictionnaire
JLPT N117画 · 17 traitsradical 艸fréquence #2488Travailleur Qualifié Spécifique : Agriculture

paille

On'yomi (音読み)

  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • わら

Mnémotechnique

Dans le champ, l'herbe envahie se transforme en un faisceau de paille, tandis que les agriculteurs se réfugient sous le feuillage.

À propos de ce kanji

Le kanji 藁, prononcé "wara" en kunyomi, signifie principalement "paille", ce qui fait référence aux tiges sèches des grains après que la récolte a été effectuée. Bien que ce kanji ne soit pas couramment utilisé dans de nombreux composés, il peut apparaître dans des contextes liés à l'agriculture ou aux métiers traditionnels. Bien que principalement un nom, en conversation, vous pourriez l'entendre comme partie de phrases discutant de l'agriculture ou de métiers de maison. Il est intéressant de noter qu'en culture japonaise, la paille a une signification historique et est parfois utilisée dans diverses pratiques traditionnelles. Comprendre ce kanji peut vous donner un aperçu des aspects de la vie rurale au Japon.

Phrases d'exemple

  • 藁を束ねる。

    Attache la paille ensemble.

Significations dans plusieurs langues

English
straw
한국어
中文
稻草
id
jerami
th
ฟาง
es
paja
fr
paille
de
Stroh
pt
palha

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.