vapeur

À propos de ce kanji

Le kanji 蒸 (じょう) signifie principalement "vapeur" et se rapporte aux processus impliquant chaleur et humidité. Il est souvent utilisé comme un verbe, comme dans 蒸す (むす), qui signifie "vapeur" pour cuire des aliments comme les légumes ou le riz. Un autre composé courant est 蒸気 (じょうき), qui signifie "vapeur" lui-même, que vous pourriez rencontrer en cuisinant ou en parlant de moteurs. 蒸発 (じょうはつ) signifie "évaporation", faisant référence à la transformation d'un liquide en vapeur. Une note utile est que 蒸し (むし) peut également signifier "vaporiser", décrivant à la fois la méthode de cuisson et le temps humide. Dans l'ensemble, ce kanji se connecte bien à la cuisine et au climat.

Phrases d'exemple

• 蒸し料理は健康に良い。

  Les plats cuits à la vapeur sont bons pour la santé.

Significations dans plusieurs langues

English

steam, heat, sultry, foment, get musty

Tiếng Việt

hơi nước

日本語

蒸

한국어

찜

中文

蒸

id

uap

th

ไอน้ำ

es

vapor

fr

vapeur

de

Dampf

pt

vapor

Composés courants

• 蒸すむすto steam (food, towel, etc.), to be hot and humid, to be sultry
• 蒸気じょうきsteam, vapour, vapor
• 蒸発じょうはつevaporation, disappearance (of a person), vanishing without a trace
• 蒸しむしsteaming
• 蒸かすふかすto steam (food)
• 水蒸気すいじょうきwater vapour, water vapor, steam
• 蒸し暑いむしあついhumid, sultry
• 蒸しパンむしパンsteamed bun, steamed bread

Mots utilisant ce kanji