Retour au dictionnaire
JLPT N18画 · 8 traitsradical 艸fréquence #2013Kanji JōyōTravailleur Qualifié Spécifique : Agriculture

tige

On'yomi (音読み)

  • ケイ
  • キョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • くき

Mnémotechnique

Une tige avec de l'herbe à sa base pousse haut, comme une tige verte qui se balance dans le vent.

À propos de ce kanji

Le kanji 茎 (くき) signifie principalement "tige" ou "tige" et est utilisé comme un nom. Vous le verrez souvent dans des composés tels que 芋茎 (ずいき), signifiant "tige de taro", qui fait référence à la partie comestible de la plante, ou 陰茎 (いんけい), qui se réfère au "pénis" dans un contexte médical. Un autre exemple est 花茎 (かけい), signifiant "scape", utilisé en botanique pour décrire la tige de la fleur. Ce kanji peut vous aider à parler de plantes ou de biologie. N'oubliez pas que, bien que 茎 soit généralement utilisé dans un contexte formel, le combiner avec d'autres kanji peut aider à créer des termes plus spécifiques.

Phrases d'exemple

  • この植物の茎は非常に強い。

    La tige de cette plante est très forte.

Significations dans plusieurs langues

English
stalk, stem
Tiếng Việt
thân cây, cuống
日本語
茎, 茎部
한국어
줄기, 스테무
中文
茎, 杆
id
batang
th
ลำต้น
es
tallo
fr
tige
de
Stiel
pt
caule

Composés courants

  • 芋茎ずいきtaro stem
  • 陰茎いんけいpenis
  • 花茎かけいscape
  • 球茎きゅうけいcorm
  • 歯茎はぐきgums, gingiva
  • 包茎ほうけいphimosis
  • 水茎みずぐきwriting brush, writing, handwriting
  • 塊茎かいけいtuber

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.