Retour au dictionnaire
JLPT N115画 · 15 traitsradical 手fréquence #1023Kanji Jōyō

photo

On'yomi (音読み)

  • サツ

Kun'yomi (訓読み)

  • と.る
  • つま.む
  • -ど.り

Mnémotechnique

Imagine un photographe utilisant sa main (手) pour prendre rapidement une photo, capturant des moments comme s'il les cueillait dans l'air.

À propos de ce kanji

Le kanji 撮 signifie "prendre des photos" ou "capture" et est principalement utilisé comme un verbe. Vous le rencontrerez souvent dans des mots liés à la photographie. Par exemple, 撮影 (さつえい) fait référence à "photographie", qui peut inclure des images fixes et des vidéos. Une autre utilisation courante est 撮る (とる), ce qui signifie "prenez", en particulier dans le contexte de la photographie. De plus, le terme 特撮 (とくさつ) signifie "effets spéciaux", mettant en évidence son utilisation dans le film et les médias. Une remarque utile est que, bien que 撮 soit associé à la capture d'images, il s'étend largement à la représentation visuelle, ce qui en fait un kanji utile pour quiconque s'intéresse à la photographie ou au cinéma.

Phrases d'exemple

  • 彼女は写真を撮った。

    Elle a pris une photo.

Significations dans plusieurs langues

English
snapshot, take pictures
Tiếng Việt
chụp ảnh
日本語
撮る
한국어
사진을 찍다
中文
拍照
id
jepretan
th
ภาพถ่าย
es
instantánea
fr
photo
de
Schnappschuss
pt
foto

Composés courants

  • 撮影さつえいphotography (still or motion), photographing, filming
  • 撮るとるto take (a photograph), to record (audio or video), to film
  • 特撮とくさつspecial effects, SFX, tokusatsu
  • 写真撮影しゃしんさつえいphotography, taking photographs
  • 特殊撮影とくしゅさつえいspecial effects, SFX
  • 空撮くうさつaerial photography
  • 撮要さつようoutline, summary, compendium
  • 撮土さつどsmall area, a pinch of earth

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.