Retour au dictionnaire
JLPT N17画 · 7 traitsradical 土niveau 3fréquence #865Kanken niveau 8Kanji Jōyō

pente

On'yomi (音読み)

  • ハン

Kun'yomi (訓読み)

  • さか

Mnémotechnique

Alors que je descends la pente à vélo, je sens la terre (土) sous moi bouger, rendant la colline (坂) à la fois excitante et vivante.

À propos de ce kanji

Le kanji 坂 (saka) signifie pente, inclinaison ou colline. Il est souvent utilisé comme un nom pour décrire un terrain incliné, comme une colline ou une route. Vous pourriez le voir dans des combinaisons telles que 坂道 (sakamichi), qui signifie "route de colline," se référant à une route qui monte et descend. Un autre exemple est 下り坂 (kudarizaka), qui signifie "pente descendante", décrivant l'inclinaison descendante d'un chemin. D'un autre côté, 上り坂 (noborizaka) signifie "ascension", indiquant une pente montante. Une brève note : lorsque vous rencontrez 坂, cela indique souvent un changement d'élévation, ce qui est utile pour comprendre les directions dans des zones montagneuses.

Phrases d'exemple

  • 急な坂を上るのは大変だ。

    Gravir une pente abrupte est difficile.

Significations dans plusieurs langues

English
slope, incline, hill
Tiếng Việt
dốc, nghiêng, đồi
日本語
坂, 傾斜, 丘
한국어
경사, 기울기, 언덕
中文
坡, 倾斜, 小山
id
lereng
th
เนิน
es
pendiente
fr
pente
de
Hang
pt
inclinação

Composés courants

  • 坂道さかみちhill road
  • 下り坂くだりざかdownhill, downward slope, descent
  • 上り坂のぼりざかascent, uphill, upward slope
  • 下坂しもさかdownhill, decline, waning
  • 急坂きゅうはんsteep slope, steep hill
  • 登坂とうはんclimbing a slope (hill), ascending a hill
  • 女坂おんなざかgentler of two paths (leading up to a shrine or temple)
  • 男坂おとこざかsteeper of two paths (leading up to a shrine or temple)

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.