Retour au dictionnaire
JLPT N36画 · 6 traitsradical 毛fréquence #1787Kanji Jōyō

léger

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

  • ほそ.い
  • ささ.やか

Mnémotechnique

Une petite mèche de cheveux (毛) se divise en deux (二), montrant à quel point les choses peuvent être fines et subtiles.

À propos de ce kanji

Le kanji 微 signifie principalement léger ou subtil, et il est souvent utilisé dans des contextes décrivant quelque chose de très petit ou délicat. Il peut être utilisé à la fois comme un nom et comme un adjectif. Par exemple, le composé 微妙 (びみょう) signifie subtil ou délicat, souvent utilisé pour quelque chose qui n'est pas facilement défini. Un autre composé courant est 微生物 (びせいぶつ), qui fait référence aux microorganismes, mettant en évidence la taille minuscule de ces organismes vivants. De plus, 微小 (びしょう) signifie microscopique, soulignant quelque chose de trop petit pour être vu à l'œil nu. Un point utile à retenir est que 微 transmet souvent une sensation de quelque chose de minimal ou de finement détaillé.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 微細な変化を観察する。

    Observez les changements subtils.

Significations dans plusieurs langues

English
slight, micro, subtle
Tiếng Việt
nhỏ, mảnh, tinh tế
日本語
微細, 微妙
한국어
미세한
中文
轻微
id
ringan
th
เล็กน้อย
es
ligero
fr
léger
de
leicht
pt
sutil

Composés courants

  • 微妙びみょうsubtle, slight, delicate
  • 微生物びせいぶつmicroorganism
  • 微小びしょうmicroscopic, minute
  • 微風びふうlight breeze

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.