Retour au dictionnaire
JLPT N110画 · 10 traitsradical 虫niveau 6fréquence #2272Kanken niveau 5Kanji JōyōTravailleur Qualifié Spécifique : Agriculture

ver à soie

On'yomi (音読み)

  • サン
  • テン

Kun'yomi (訓読み)

  • かいこ

Mnémotechnique

La chenille s'enveloppe dans un cocon, un être avec un radical insecte, se transformant en soie, le trésor textile ultime.

À propos de ce kanji

Le kanji 蚕 (かいこ) signifie "ver à soie" et est principalement utilisé comme un nom. Il se réfère aux larves du papillon de la soie, qui sont importantes pour la production de soie. Les composés courants incluent 養蚕 (ようさん), qui signifie "sériculture", la pratique d'élever des vers à soie pour la production de soie, et 蚕糸 (さんし), qui signifie "fil de soie", le produit dérivé du cocon du ver à soie. Un autre terme est 蚕業 (さんぎょう), qui se réfère à l'industrie de la soie. Une remarque d'utilisation est que bien que les vers à soie soient principalement connus pour leur production de soie, ils font également partie intégrante de la culture traditionnelle japonaise.

Phrases d'exemple

  • 蚕は美しい絹を紡ぐ。

    La soie est tissée par le ver à soie.

Significations dans plusieurs langues

English
silkworm
Tiếng Việt
tằm
日本語
한국어
누에
中文
id
ulpa sutra
th
หนอนไหม
es
gusano de seda
fr
ver à soie
de
Seidenraupe
pt
bicho-da-seda

Composés courants

  • 養蚕ようさんsericulture, silkworm culture, silkworm raising
  • 蚕糸さんしsilk thread, silk yarn
  • 夏蚕なつごsummer silkworms
  • 蚕業さんぎょうsericulture
  • 蚕具さんぐsericultural equipment
  • 蚕座さんざsilkworm basket
  • 蚕紙さんしsilkworm-egg paper
  • 蚕児さんじsilkworm

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.