soie
On'yomi (音読み)
- ケン
Kun'yomi (訓読み)
- きぬ
À propos de ce kanji
Le kanji 「絹」 signifie soie, un tissu luxueux fabriqué à partir de vers à soie. Il est souvent utilisé comme un nom, faisant référence au matériau lui-même. Il existe plusieurs composés utiles qui incluent ce kanji, comme 絹布 (けんぷ), signifiant tissu en soie; 絹糸 (きぬいと), qui se traduit par fil de soie; et 絹織物 (きぬおりもの), signifiant produits en soie ou textiles. Ces exemples illustrent comment ce kanji est lié aux vêtements et aux textiles. Lors de l'utilisation de ce kanji, gardez à l'esprit qu'il se réfère souvent à des tissus délicats et de haute qualité, qui sont significatifs dans la culture japonaise pour les vêtements et l'art.
Phrases d'exemple
この絹のドレスは高価だ。
Cette robe en soie est chère.
Significations dans plusieurs langues
- English
- silk
- Tiếng Việt
- lụa
- 日本語
- 絹
- 한국어
- 비단
- 中文
- 丝绸
- id
- sutera
- th
- ไหม
- es
- seda
- fr
- soie
- de
- Seide
- pt
- seda
Composés courants
- 絹布silk, silk cloth
- 絹糸silk thread, silk yarn, corn silk
- 絹織物silk goods
- 絹針needle for silkwork
- 絹地silk fabrics
- 絹本silk canvas, artwork on silk
- 絹綿silk floss
- 絹目matte finish (e.g. of photographs)
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.