Retour au dictionnaire
JLPT N37画 · 7 traitsradical 売niveau 2fréquence #578Kanken niveau 9Kanji Jōyō

vendre

On'yomi (音読み)

  • バイ

Kun'yomi (訓読み)

  • う.る
  • う.れる

Mnémotechnique

Imagine une personne (亻) vendant une cuillère (匕) pleine de pièces brillantes, impatiente d'échanger sa richesse avec tous ceux qui passent.

À propos de ce kanji

Le kanji 売 signifie "vendre" ou "échanger." Il peut être utilisé à la fois comme un verbe et un nom en japonais. La forme verbale comprend des lectures comme う.る, qui signifie "vendre," et う.れる, qui signifie "être vendu." Certains mots courants utilisant ce kanji sont 販売 (はんばい), qui signifie "vente," 売店 (ばいてん), qui signifie "stand" ou "kiosque," et 売上げ (うりあげ), qui signifie "ventes" ou "revenu." Vous pouvez également rencontrer 売り切れ (うりきれ), ce qui signifie "épuisé." Un point important à retenir est que, bien qu'il indique une vente, le contexte précisera s'il s'agit d'un verbe ou d'un nom composé.

Composé de

Phrases d'exemple

  • 彼は本を売って生計を立てている。

    Il gagne sa vie en vendant des livres.

Significations dans plusieurs langues

English
sell, trade
Tiếng Việt
bán, giao dịch
日本語
売る, 売れる
한국어
팔다
中文
id
menjual
th
ขาย
es
vender
fr
vendre
de
verkaufen
pt
vender

Composés courants

  • 販売はんばいsale, marketing
  • 売店ばいてんstall, shop
  • 売上げうりあげsales, revenue
  • 売り切れうりきれsold out

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.