école
On'yomi (音読み)
- コウ
- キョウ
Kun'yomi (訓読み)
- やしな.う
À propos de ce kanji
Le kanji 校 signifie principalement "école" et est souvent utilisé dans des contextes éducatifs. Il apparaît généralement sous forme de noms plutôt que de verbes. Certains composés représentatifs comprennent 学校 (がっこう), qui signifie "école"; 校長 (こうちょう), qui fait référence à un "directeur d'école"; et 校舎 (こうしゃ), qui signifie "bâtiment scolaire." Un autre composé intéressant est 校庭 (こうてい), qui se traduit par "cour d'école." Il est important de se rappeler que, bien que 校 soit principalement associé aux écoles, il peut également faire référence au concept de relecture ou d'impression dans différents contextes. Ainsi, il véhicule l'idée d'un lieu d'apprentissage et de développement.
Composé de
Phrases d'exemple
彼は大学に校門を通った。
Il est passé par la porte de l'université.
Significations dans plusieurs langues
- English
- school, printing, proofreading
- Tiếng Việt
- trường, in ấn, kiểm tra
- 日本語
- 学校, 印刷, 校正
- 한국어
- 학교
- 中文
- 学校
- id
- sekolah
- th
- โรงเรียน
- es
- escuela
- fr
- école
- de
- Schule
- pt
- escola
Composés courants
- 学校がっこうschool
- 校長こうちょうprincipal
- 校舎こうしゃschool building
- 校庭こうていschoolyard
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.