sable
On'yomi (音読み)
- サ
- シャ
Kun'yomi (訓読み)
- すな
- よなげる
À propos de ce kanji
Le kanji 「沙」 signifie principalement "sable" et est souvent utilisé sous sa forme nominale. Il peut se rapporter à des paysages sablonneux ou à des grains fins. Vous le verrez dans plusieurs composés, comme ご無沙汰 (gobusata), qui signifie "ne pas écrire ou contacter pendant un certain temps," et 沙汰 (sata), qui signifie "affaire" ou "sujet." Un autre composé intéressant est 沙門 (shamon), qui se réfère à un moine errant ou un ascète. Lorsque vous rencontrez ce kanji, souvenez-vous de sa connexion avec le monde naturel, car il évoque des images de douceur et de terre, vous aidant ainsi à visualiser sa signification.
Phrases d'exemple
沙の上に足跡を残す。
Laisser des empreintes dans le sable.
Significations dans plusieurs langues
- English
- sand
- Tiếng Việt
- cát
- 日本語
- 砂
- 한국어
- 모래
- 中文
- 沙子
- id
- pasir
- th
- ทราย
- es
- arena
- fr
- sable
- de
- Sand
- pt
- areia
Composés courants
- ご無沙汰not writing or contacting for a while, neglecting (failing) to write (call, visit, etc.), long silence
- 沙汰affair, state, incident
- 沙門shramana (wandering monk)
- 沙蚕ragworm, sandworm, clam worm (Hediste)
- 沙弥male Buddhist novice
- 沙羅sal (tree) (Shorea robusta), saul, Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
- 沙虫caddis worm, caddis-worm (caddisfly larva)
- 沙穀sago (edible sago palm starch)
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.