salive
On'yomi (音読み)
- ダ
- タ
Kun'yomi (訓読み)
- つば
- つばき
À propos de ce kanji
Le kanji 唾 signifie principalement "salive" ou "crachat." Il est souvent utilisé comme un nom. Certains composés courants incluent 唾液 (だえき), qui se traduit par "salive"; 生唾 (なまつば), signifiant "salive dans la bouche"; et 唾棄 (だき), qui signifie "mépris." Une autre expression intéressante est 固唾 (かたず), qui se réfère à la salive que l'on retient lors de moments tendus. Lors de l'utilisation de ce kanji, il est bon de noter que, bien qu'il traite souvent de fluides corporels, il peut également exprimer des sentiments ou des réactions plus profondes, comme le mépris ou l'incrédulité, dans certaines expressions idiomatiques.
Phrases d'exemple
唾を飲み込むときに注意が必要だ。
Il faut faire attention en avalant de la salive.
Significations dans plusieurs langues
- English
- saliva, sputum
- Tiếng Việt
- nước bọt
- 日本語
- 唾液
- 한국어
- 침
- 中文
- 唾液
- id
- air liur
- th
- น้ำลาย
- es
- saliva
- fr
- salive
- de
- Speichel
- pt
- saliva
Composés courants
- 唾液saliva, sputum
- 生唾saliva (in one's mouth)
- 唾棄disdain, contempt, scorn
- 固唾saliva held in one's mouth during times of tension
- 眉唾dubious tale, cock-and-bull story, questionable information
- 唾壺spittoon
- 唾腺salivary gland
- 唾くto spit
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.