rotation
On'yomi (音読み)
- セン
Kun'yomi (訓読み)
- め.ぐる
- いばり
À propos de ce kanji
Le kanji 「旋」 signifie principalement "rotation" ou "tourner." Il est couramment utilisé dans des noms plutôt que dans des verbes. Un exemple est 斡旋 (あっせん), qui signifie "médiation" et fait référence à la médiation ou au soutien. Un autre exemple est 旋風 (せんぷう), signifiant "tourbillon," qui décrit un vent tournant rapidement. Vous pouvez également le voir dans 旋律 (せんりつ), qui signifie "mélodie," soulignant l'idée de notes musicales s'écoulant en un motif circulaire. Une note d'utilisation est que, bien que ce kanji apparaisse principalement dans des mots composés, il peut évoquer le mouvement et la transformation, ce qui le rend assez polyvalent dans l'expression.
Phrases d'exemple
彼の旋律は心に響く。
Sa mélodie résonne dans mon cœur.
Significations dans plusieurs langues
- English
- rotation, go around
- Tiếng Việt
- xoay
- 日本語
- 旋回
- 한국어
- 회전
- 中文
- 旋转
- id
- putaran
- th
- การหมุน
- es
- rotación
- fr
- rotation
- de
- Drehung
- pt
- rotação
Composés courants
- 斡旋good offices, kind offices, services
- 旋風whirlwind, sensation, commotion
- 旋律melody, tune
- 螺旋spiral, helix, screw
- 旋回revolution, rotation, turning
- 凱旋triumphant return, returning in triumph
- 旋盤lathe
- 回旋rotation, revolution, convolution
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.