émeute
On'yomi (音読み)
- ラン
- ロン
Kun'yomi (訓読み)
- みだ.れる
- みだ.る
- みだ.す
- みだ
- おさ.める
- わた.る
À propos de ce kanji
Le kanji 「乱」 signifie principalement désordre ou chaos. Il peut être utilisé dans des noms et des verbes. Des composés courants incluent 混乱 (こんらん), qui signifie désordre ou confusion, et 反乱 (はんらん), signifiant insurrection ou rébellion. Un autre exemple est 波乱 (はらん), qui fait référence à des perturbations ou des événements inattendus. Les formes verbales, comme みだれる (être perturbé) et みだす (perturber), soulignent l'action de causer du chaos. Dans l'usage quotidien, vous pourriez voir ce kanji dans des contextes impliquant des turbulences, que ce soit dans la vie personnelle ou des événements plus importants comme des émeutes.
Phrases d'exemple
国が乱れている状況が続く。
La situation du pays est continuellement chaotique.
Significations dans plusieurs langues
- English
- riot, war, disorder, disturb
- Tiếng Việt
- loạn
- 日本語
- 乱れる
- 한국어
- 혼란
- 中文
- 混乱
- id
- kerusuhan
- th
- ความวุ่นวาย
- es
- disturbio
- fr
- émeute
- de
- Unruhe
- pt
- tumulto
Composés courants
- 混乱disorder, chaos, confusion
- 反乱insurrection, mutiny, rebellion
- 波乱disturbance, trouble, commotion
- 乱れdisorder, disturbance, unrest
- 狂乱fury, frenzy, madness
- 騒乱disturbance, riot, mayhem
- 動乱disturbance, upheaval, unrest
- 内乱civil war, insurrection, rebellion
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.