tourner, changer
On'yomi (音読み)
- テン
Kun'yomi (訓読み)
- ころ.がる
- ころ.げる
- ころ.がす
- ころ.ぶ
- まろ.ぶ
- うたた
- うつ.る
- くる.めく
À propos de ce kanji
Le kanji 「転」 signifie principalement "tourner" ou "se retourner". Il peut être utilisé à la fois comme un nom et un verbe, ce qui le rend polyvalent dans différents contextes. Parmi les composés courants, on trouve 移転 (いてん), qui signifie "déplacement" ; 運転 (うんてん), se référant à l'opération d'un véhicule ; et 回転 (かいてん), signifiant "rotation". Un autre composé intéressant est 逆転 (ぎゃくてん), indiquant une inversion de situation. Un conseil notable est que bien que 転 puisse signifier "tomber" ou "chuter", il porte souvent un sens de changement ou de transformation dans ses composés, reflétant un passage d'un état à un autre.
Phrases d'exemple
仕事が転職したい気分だ。
J'ai envie de changer de travail.
Significations dans plusieurs langues
- English
- revolve, turn around, change
- Tiếng Việt
- quay
- 日本語
- 転がる
- 한국어
- 회전하다
- 中文
- 转
- id
- berputar, berubah
- th
- หมุน, เปลี่ยนทิศทาง
- es
- revolucionar, girar
- fr
- tourner, changer
- de
- drehen, sich drehen
- pt
- revoluir, mudar
Composés courants
- 移転moving, relocation, change of address
- 運転operation (of a machine), running, working
- 回転rotation, revolution, turn
- 逆転reversal (of a situation), turnaround, turnabout
- 転換conversion, diversion, changeover
- 運転手driver, chauffeur
- 自転車bicycle, bike
- 横転toppling sideways, turning sideways, falling over sideways
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.