démissionner, mot, terme, expression
On'yomi (音読み)
- ジ
Kun'yomi (訓読み)
- や.める
- いな.む
À propos de ce kanji
Le kanji 辞 signifie démissionner ou exprimer quelque chose par des mots. Il peut fonctionner à la fois comme nom et verbe. Vous le rencontrerez souvent dans des composés tels que 辞意 (じい), qui se réfère à l'intention de démissionner, et 辞職 (じしょく), signifiant démission d'un poste. Un autre composé courant est 辞任 (じにん), qui signifie aussi démissionner d'une position d'autorité. Un point à retenir est que 辞 apparaît souvent dans des contextes formels, en particulier liés aux démissions ou aux déclarations officielles. Comprendre ce kanji vous aidera à naviguer dans les discussions sur la démission ou l'expression de la démission dans diverses situations.
Phrases d'exemple
彼は会議を辞退することにした。
Il a décidé de décliner la réunion.
Significations dans plusieurs langues
- English
- resign, word, term, expression
- Tiếng Việt
- từ chức, từ, thuật ngữ, biểu thức
- 日本語
- じ, ことば, じん, いいまわし
- 한국어
- 사퇴하다, 단어, 용어, 표현
- 中文
- 辞职, 词, 术语, 表达
- id
- mundur, kata, istilah, ekspresi
- th
- ลาออก, คำ, ศัพท์, การแสดงออก
- es
- renunciar, palabra, término, expresión
- fr
- démissionner, mot, terme, expression
- de
- zurücktreten, Wort, Begriff, Ausdruck
- pt
- renunciar, palavra, termo, expressão
Composés courants
- 辞意intention to resign
- 辞職resignation
- 辞任resignation (from a position)
- 辞表letter of resignation
- 総辞職mass resignation
- 賛辞eulogy, compliment
- 辞書dictionary, lexicon, letter of resignation
- 辞退declining, refusal, nonacceptance
Mots utilisant ce kanji
Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?
Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.