Retour au dictionnaire
JLPT N26画 · 6 traitsradical 毒niveau 5fréquence #2300Kanken niveau 6Kanji Jōyō

poison

On'yomi (音読み)

  • ドク
  • トク

Kun'yomi (訓読み)

  • どく

Mnémotechnique

Imaginez un serpent mortel, orné de piquants venimeux, se faufilant à travers l'herbe, laissant derrière lui une traînée de poison et marquant son territoire d'un symbole toxique.

À propos de ce kanji

Le kanji 毒, prononcé 'doku', signifie principalement poison ou toxine. Il est souvent utilisé comme un nom mais peut aussi faire partie de verbes dans certains contextes. Vous le trouverez dans des composés courants comme 毒薬 (どくやく), qui signifie poison ; 毒性 (どくせい), se référant à la toxicité ; et 中毒 (ちゅうどく), signifiant intoxication. Un autre terme intéressant est 毒舌 (どくぜつ), qui décrit une personne ayant une langue acerbe ou sarcastique. Lors de l'utilisation de ce kanji, il est important de noter ses connotations négatives, car il implique généralement un dommage ou un danger, surtout dans les discussions sur la santé ou le comportement personnel.

Phrases d'exemple

  • そのきのこは毒がある。

    Ce champignon est toxique.

Significations dans plusieurs langues

English
poison, toxin
Tiếng Việt
độc, chất độc
日本語
毒, 毒物
한국어
中文
id
racun
th
สารพิษ
es
veneno
fr
poison
de
Gift
pt
veneno

Composés courants

  • 毒薬どくやくpoison, toxic substance
  • 毒性どくせいtoxicity, toxic property
  • 中毒ちゅうどくpoisoning, toxic reaction
  • 毒舌どくぜつsarcastic tongue, sharp tongue

Mots utilisant ce kanji

Vous souhaitez vraiment apprendre ce kanji ?

Le dictionnaire n'est qu'une vue. L'application Kanji 360 enrichit chaque caractère avec des images mnémotechniques, des lectures audio, une animation de l'ordre des traits, un contexte narratif et une planification SRS — gratuit pour commencer sur iPhone, iPad et Android.

読んで、覚えて、話す。

Lire · Mémoriser · Parler. Téléchargez Kanji 360 gratuitement et essayez le catalogue N5 dès votre première session.