jeu

À propos de ce kanji

Le kanji 遊, prononcé 'yuu' ou 'aso.bu', signifie principalement 'jouer'. Il peut être utilisé comme un nom ou un verbe. Un composé courant est 遊び (あそび), qui signifie 'jeu' ou 'divertissement', se référant souvent à des activités de loisirs. Un autre est 遊ぶ (あそぶ), signifiant 'jouer', que vous pourriez utiliser pour parler de jeux ou de sports. Il existe également 外遊 (がいゆう), qui signifie 'voyage à l'étranger', se référant à des voyages effectués en dehors du Japon. Une note rapide : bien que ce kanji se concentre sur le jeu, son sens peut également s'étendre au temps libre et au plaisir, reflétant la joie que l'on trouve dans diverses activités.

Phrases d'exemple

• 公園で遊ぶのが好きだ。

  J'aime jouer dans le parc.

Significations dans plusieurs langues

English

play

Tiếng Việt

chơi

日本語

遊ぶ

한국어

놀다

中文

玩

id

permainan

th

การเล่น

es

juego

fr

jeu

de

Spiel

pt

jogo

Composés courants

• 遊びあそびplay, playing, game
• 外遊がいゆうforeign travel
• 遊ぶあそぶto play (games, sports), to enjoy oneself, to have a good time
• 遊撃ゆうげきraid, military attack by a mobile unit, hit-and-run attack
• 遊説ゆうぜいelection tour, election campaign, stumping
• 遊牧ゆうぼくnomadism
• 浮遊ふゆうfloating, drifting, suspension
• 遊覧ゆうらんsightseeing

Mots utilisant ce kanji